Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

Gorące — ostatnie 6 godzin

gość

Typ wpisu

Koneser

w Nauka

57piorunów

W celu zapchania hejto czymś ciekawszym niż nudna polityka wpadłem na pomysł by tworzyć wpisy z rzadziej spotykanymi zwrotami i wyrażeniami z języka angielskiego, głownie wypatrzonych w różnych artykułach, wypowiedziach i publikacjach. Dodatkowym punktem będzie to, że zrobię taki mini-słowniczek dla samego siebie, bo moja makówka nie ma dobrej pamięci flash, mimo że każdego dnia przeczesuje sporo wiadomości i publikacji.

Dzisiaj zacznę od wyrażenia shellacking | ʃə'lækɪŋ, 'ʃelækɪŋ | - lanie, druzgocząca porażka. Można go zastosować we zwrocie to get a shellacking, czyli dostać lanie. Jest to nieformalne wyrażenie i raczej wyłącznie go zobaczymy w amerykańskiej wersji angielskiego.

Jako alternatywę pewnie zastosowałbym wyrażenia trashing / hammering defeat lub a sound beating. Choć pewnie w prasie znalazłbym sformułowanie typu "They took a real drubbing". Słówko drubbing | 'drʌbɪŋ |, oznacza dokładnie wycisk, a w moim przykładzie - dostać w kość.

Znalezione na pasku w CNN (zdjęcie), który brzmi "Trump speaks for first time after shellacking, talks balroom", który można przetłumaczyć "Trump zabrał głos po raz pierwszy po druzgocącej porażce i opowiedział o sali balowej".

Pokaż więcej komentarzy (21)

GURU

w Hydepark

44piorunów

Pozdro z Yorku.

Fanatyk8piorunów

Od jedzenia w UK brzydsze są tylko kobiety w UK. Czy smakują gorzej to nie wiem bo zawsze byłem z kimś jak tam latałem xd

Pokaż więcej komentarzy (12)

Osobistość

w Wiadomości Polska

33piorunów

Będzie trzeci pas na autostradzie A4 na odcinku Kraków-Katowice

Kierowców podróżujących autostradą A4 między Katowicami, a Krakowem czekają duże zmiany. Podpisano umowę na przygotowanie projektu poszerzenia 24-kilometrowego odcinka trasy o trzeci pas ruchu, w obie strony. Inwestycja ma poprawić płynność ruchu i komfort jazdy na jednym z najbardziej obciążonych

Lider

w Heheszki

35piorunów

Fanatyk7piorunów

Skuteczne i zazwyczaj smaczne 👍 polecam też dodawać coś nieoczywistego dla urozmaicenia doznań, niemniej wzrasta wtenczas ryzyko spierdalalności doszczętnej posiłku.

Pokaż więcej komentarzy (8)

Fanatyk

w Hydepark

25piorunów

Jestem baaaaaaardzo ciekawy czy to się sprawdzi.

Ale raczej nie

¯\\(ツ)/¯

Koneser11piorunów

Dalej są w top 5 jeśli chodzi o ilość fizycznego złota. Zawołajcie jaka zaczną sprzedawać hurtowo złoto, wtedy uwierzę że faktycznie ekonomia im może klęknąć.

Pokaż więcej komentarzy (14)

Gruba ryba

w Hydepark

31piorunów

Mieliśmy w firmie szkolenie z AI.

Kupa gderania o tym czym jest AI jak można je wykorzystać itp itd.

W robocie korzystamy z kilku apek na telefon pomagających w pracy, spora część z nich jest pisana przez pracowników, część jeszcze obecnych, a inna część już byłych.

Jedna apka z której korzystam najczęściej mnie mocno triggeruje i co 3 mies są komunikaty, że ważność programu zakończona, skontaktuj się celem odnowienia, potem 2-3 dni nie działa, aż kierownicy doproszą się jaśnie pana by odpalił na nowo.

Szkolenie było zwieńczone zadaniem i do wyboru kilka lvl zaawansowania, wybrałem max co było i kazałem czatowi na podstawie tej starej apki napisać nową, udoskonaloną o funkcje jakie mi osobiście by się przydały np 1 kliknięciem pobranie kilku danych bezpiśrednio ze zlecenia by nie trzebabyło przepisywać.

Dodatkowa funkcja odczytu parametrów ze zdjęcia np foto z dalmierza przemielone przez apkę wpisuje automatycznie wartość pomiaru na formularz.

W sumie zrobiłem to na maksa na odpierdol by tylko zaliczyć zadanie.

Termin do stycznia ale już chciałem mieć to za sobą.

Dostałem solidne graty z działu szkoleniowego, przekazali info do kierownika mam mieć jakieś konsultacje z IT celem wdrożenia "mojego" narzędzia testowo kilku osobom w tym mi i gdy przejdzie testy, na podstawie zebranych danych mają zostać wprowadzone jakieś poprawki i zostanie to osadzone w struktury firmy uwalniając nas tym samym od konieczności opłacania gorzej działającego narzędzia z tego co się dowiedziałem to firma płaci temu chłopkowi kilkanaście tysięcy rocznie za to, że to działa lol xD.

Najlepsze, że czat to wypluł w postaci prostego formularza w html...

Ponoć ma być z tego jakaś nagroda choć dla mnie najlepszą nagrodą jest kliknięcie 2 przycisków i zapomnieć o temacie niż klepać ręcznie dane i wartości.

Pokaż więcej komentarzy (13)

Lider

w Polityka

29piorunów

Co psychoprawica pi⁎⁎⁎⁎li to sie w glowie nie miesci:

Jacek Karnowski wPolsce24 właśnie na żywo: według jego źródeł dziś o północy ma być wprowadzony stan wyjątkowy / stan wojenny.

Cel: pacyfikacja protestów przed TK i „zmrożenie” społeczeństwa.
D. Tusk pompuje zagrożenie z Kaliningradu jako pretekst, choć specjaliści mówią, że realnego zagrożenia nie ma. Podpis pod nominacjami do NBP to nie kompromis, tylko uspokojenie rynków, żeby Polska nie dostała po łapach za tę operację. Za całością ma stać Bartłomiej Sienkiewicz.

[#bekazpisu ](https://www.hejto.pl/tag/bekazpisu)[#polska](https://www.hejto.pl/tag/polska) [#polityka](https://www.hejto.pl/tag/polityka) [#jebacpis](https://www.hejto.pl/tag/jebacpis) [#jebackonfederacje](https://www.hejto.pl/tag/jebackonfederacje) [#bekazprawakow](https://www.hejto.pl/tag/bekazprawakow)

Pokaż więcej komentarzy (7)