#etymologia

Teraz bez oszukiwania bez posiłkowania się wyszukiwarką i ejajem:

transparent

trans parent

Dlaczego?

#angielski #angielskizhejto #etymologia #filologia #rozkminy #gownowpis

Why is 'lb' the abbreviation for 'pound'?

#etymologia #ciekawostkietymologiczne #jezykangielski #merriamwebster . źródło

Jak mnie ktoś po angielsku zajdzie znienacka "how are you?" to nigdy nie wiem, czy coś mówić, czy nie.

Śmieszne jest też dla mnie francuskie "ca va". Pochodzi od "comment ca va" czy "jak się masz" i potem zostało skrócone do samego "ca va". Francuzi już nawet nie odpowiadają, u nich z rana na przywitanie wymienia się po prostu "ca va - ca va" i tyle, z "jak się masz" zostało "siema".

I do tego zmierzałem - przecież nasze "siema" przeszło taką samą drogę. Jak się masz -> jak siemasz -> siemasz -> siema. Dopiero dziś to do mnie dotarło jakoś tak z czapy.

#ciekawostki #etymologia #jezykpolski

#grecja #nieciekawostki #paszporty #jezykiobce #ciekawostkietymologiczne #etymologia . źródło

Ciekawostka etymologiczna na dziś.

Słówko: kaligrafia, eng. caligraphy.
Słowo jest połączeniem dwóch greckich słów z starożytności:
- Kallos - piękno, piękny
- Graphein - pisać, zapisywać

Dziś, kaligrafia stanowi sztukę estetycznego i starannego pisania.

Moje pismo na pewno do nich nie należy, od zawsze miałam je dosyć „brzydkie”. Odstawałam od innych dziewczynek i często dostawałam reprymendy od rodziców na początku podstawówki. Nie zapomnę, jak na początku roku szkolnego musiałam wyrywać pierwsze strony zeszytów i pisać od nowa, „staranniej”. Nie powiem, było to dla mnie stresujące.

#etymologianadzis #etymologia #ciekawostki

Ciekawostka etymologiczna na dziś.
Słówko: nostalgia, eng. nostalgy

Słowo jest połączeniem dwóch greckich słów z starożytności:
- nóstos - oznaczającego powrót
- álgos - ból

Odczuwacie czasem nostalgię?

#etymologianadzis #etymologia #ciekawostki

Ciekawostka etymologiczna na dziś.
Słówko: kakofonia, eng. cacophony
Słowo jest połączeniem dwóch greckich słów:
- Kakós - zły/brzydki
- phonē - dźwięk/głos

Dziś słowa kakofonia używamy, gdy môwimy o zestawieniu nieprzyjemnych, chaotycznych i niespójnie brzmiących dźwięków.

#etymologianadzis #etymologia #ciekawostki

Ciekawostka etymologiczna na dziś. Słówko: aproktolampa, eng. non-proctolamp

Słowo jest połączeniem słów z języka greckiego:

* przedrostek a- – alfa przeczące (np. apolityczny, anormalny)

* proktos - oznaczającego odbyt

* lampo - oznaczającego świecenie

Słowo oznacza rosyjskie urządzenie do świecenia w d⁎⁎ie, które nie świeci i nie mieści się w d⁎⁎ie.

#etymologianadzis #etymologia #rosja #heheszki #bekazkacapow

Ciekawostka etymologiczna na dziś. Słówko: ortodoncja, eng. orthodontia

Słowo jest połączeniem dwóch słówek z starożytnego języka greckiego:

* Orthos - oznaczającego prosto, równy

* odonthos - oznaczającego ząb

Dziś, słowo te używa się w kontekście specjalizacji stomatologii, która zajmuje się leczeniem wad zgryzu, wad szczękowo-twarzowych oraz korygowaniem nieprawidłowości zębowych.

W pierwszych klasach podstawówki sporo czasu spędziłam u tego specjalisty, łącznie przeszłam 2 ruchome i 1 stały aparat ortodontyczny. Może kiedyś skrobnę coś na ten temat.

#etymologianadzis #etymologia #ciekawostki

Ciekawostka etymologiczna na dziś.
Słówko: filantrop, eng. philantropist

Słówko powstałe z połączenia dwóch słówek z języka starogreckiego:
- Philos - oznaczającego miłość
- anthropos - oznaczającego ludzkość

Zatem słowo, oznacza wprost „miłośnik ludzkości”.
Współcześnie, odnosi się ono do osoby/instytucji która wspiera finansowo/rzeczowo osoby potrzebujące.

#etymologianadzis #etymologia #ciekawostki

Ciekawostka etymologiczna na dziś.
Słówko: telefon, eng. telephone

Słowo jest połączeniem dwóch greckich słów:
- tele - daleko/w oddali
- phone - dźwięk/głos

#etymologianadzis #etymologia #ciekawostki

Ciekawostka etymologiczna na dziś.
Słówko: astronauta, eng. astronaut

Słowo jest połączeniem dwóch greckich słów:
astron - gwiazda
nautes - żeglarz

#etymologianadzis #etymologia #ciekawostki

Ciekawostka etymologiczna na dziś. Słówko: atom

Słowo jest stworzone z języka greckiego:
a - przedrostek tworzący przeczenie w słowie
tome - słowo oznaczające cięcie

Połączenie tego miało nieść myśl, że atom, jest na tyle małym elementem, że się nie da go jak kolwiek pociąć na mniejsze części (inna sprawa, że w dalszym czasie nauczono się rozczepiać atomy z większym efektem energetycznym).

#etymologianadzis #etymologia #ciekawostki

Ostatnimi czasami dziubię i studiuję sobie książkę o słowotwórstwie/etymologii w ramach poszerzenia swojego angielskiego i jestem zaskoczona, jak wiele dziś używanych słów ma istne korzenie z łaciny i starożytności. Co jest fajnie, bo sama powoli zauważam w życiu na co dzień na pewne słowa, które właśnie tak powstały.
Dla podbicia ruchu na stronie, zakładam tag #etymologianadzis Nie deklaruje się, że będę codziennie coś wrzucać. Coś mi wpadnie do głowy, zaskoczy, to podrzucę na tag w ramach ciekawostki. Jeśli Ty chciałbyś się podzielić, używaj śmiało tego tagu. W końcu codziennie uczymy się czegoś nowego.
A więc zarzucę przykład na dziś, słowo:
kalistenika (eng. calisthenics) - jest połączeniem dwóch słów pochodzących z starożytnej Grecji:
kallos – oznaczającego "piękno" oraz sthenos – oznaczającego "siła"

#etymologia #ciekawostki #nauka #hejtokoksy #kalistenika

#podcast #podcasty #etymologia #ciekawostkietymologiczne &źródło

#jezykangielski #lingwistyka #ciekawostkietymologiczne #etymologia &źródło

Gypsy(n.) also gipsy, c. 1600, alteration of gypcian, a worn-down Middle English dialectal form of egypcien "Egyptian," from the supposed origin of the people. As an adjective, from 1620s. Compare British gippy (1889) a modern shortened colloquial form of Egyptian.

https://www.etymonline.com/word/Gypsy

#etymologia #ciekawostkietymologiczne

Finladia z Papu :3

#mapy #etymologia #jezykiobce

#mapy #etymologia #jezyki

Źródło: https://www.reddit.com/r/etymologymaps/comments/1ej5y2y/etymology_map_of_tomato/

#jezykangielski #etymologia