MrGerwantGruba ryba
5piorunów#angielskizhejto
- 325 wpisów
- 16 obserwujących
zjemcimatkeWirtuoz
3piorunówSzukam tego gagatka do pobrania w pdf: Callan English Teacher’s Book 3&4 (3rd Ed). Wydanie bodajże z 2023 roku.
Ktoś coś?
#angielskizhejto #angielski #naukajezykow #callan #metodacallana

FoxAutorytet
34piorunów
@Fox sądząc po oponce młodego, to raczej Michael-in 😅
ErwinoRommeloGURU
15piorunówKiedy mysleliscie ze juz koniec… #dadjokes are back!
Zapraszam serdecznue do analizy #heheszkometryka ! #angielskizhejto
Pozdrawia Eriwnko z instytutu xD.
Ktory bardziej huehuehuehuehueuhue
- Lewa strona40% (14 głosów)
- Prawa strona60% (21 głosów)
35 głosów

Chciałbym umieć
@TyGrySSek ten z lewej to mniej wiecej ;
„Kiedyś nienawidziłem zarostu… ale z czasem mi się przypuścił.’ A z prawej ´Zawsze panicznie balem sie progow zwalniajacych ale powoli przez to przeszlem’
@ErwinoRommelo no to prawa
@ErwinoRommelo no to lewa
@TyGrySSek nie trzeba umieć, wystarczy liczyć słowa. :stuck_out_tongue_winking_eye:
@ErwinoRommelo no co z Wami! Dowcip z brodą jest lepszy!
@sireplama ale ten z prawej budzi ukryta w kazdym polaku nienawisc do progow zwalniajacych, no chyba ze jedziesz firmowym to wtedy wyjebongo
quondamSpecjalista
2piorunówCzy zgadlibyście, że pani występująca w tym klipie jest Polką, czy też uznalibyście ją za angielskiego native speakera?
To w temacie tego, czy Polacy są zawsze skazani na granie cudzoziemców. Warto dodać, że ta pani była jedną z prowadzących na tegorocznym Konkursie Chopinowskim. PS Nie zrażajcie się formatem reklamówki ani nie zwracajcie uwagi na jej treść - to po prostu element jej zawodowego portfolio. #polska

Fly_agaricGURU
8piorunów
BigosAutorytet
36piorunówWidziałem wiele mało udanych tłumaczeń w programach, ale guzik "Close" przetłumaczony na "Blisko" to chyba po raz pierwszy.
Wrzucam jeszcze raz bo się zorientowałem, że podałem numer seryjny xD

@Bigos mmm tłumaczenia maszynowe bez korekty
Kiedyś w biedronie była tania nawigacja samochodowa w której "back" było tłumaczone na "plecy"
Big__lebowskiGruba ryba
38piorunów
wow, fejkowa rozmowa ktora mnie rozbawila, niezle
dolchusFenomen
7piorunów
dolchusFenomen
46piorunów
@dolchus Motherfoka powinien mieć twarz Samuela L Jacksona.
OpornikGURU
8piorunówPoznałem nowe słowo!
Będę je często używał. :smiley:
Pussyfootin'" to angielskie słowo oznaczające poruszanie się bardzo ostrożnie, a także unikanie podjęcia konkretnych działań lub zobowiązań. Jest to neologizm oparty na zwrocie "pussyfoot", który dosłownie oznacza poruszanie się cicho i ostrożnie, niczym kot.
* Dosłownie: Poruszać się cicho i ostrożnie, jak kot.
* Przenośnie: Unikać konfrontacji, zwlekać z podjęciem decyzji lub odpowiedzialności.

@Opornik o ja naiwny, zawsze myślałem że to wpychanie giry w klapiochę :confused:
@TheLikatesy lol ja pierdolę 😛
@TheLikatesy nie, to chyba stepowanie
PoliszynelInspirator
7piorunówDlaczego informatycy nie biegają?
.
.
.
.
.
.
.
.
Ponieważ boją się ransomware.
#suchar #heheszki #tworczoscwlasna #trzebatobedzierozchodzic #angielskizhejto
Nie rozumiem
@MostlyRenegade RAN somware, ran brzmi jak run gdy to czytasz na głos.
@nbzwdsdzbcps o to, to.
@nbzwdsdzbcps W moim rodzimym akcencie to nie działa 😉
Big__lebowskiGruba ryba
17piorunów
FoxAutorytet
6piorunów
dolchusFenomen
30piorunów
@dolchus HAHAHAHAHAH
skislem
@dolchus ja ostatnio zdałem sobie sprawę, że motyle to tak na prawdę maślane muchy... 😛
@razALgul a ananas to szyszko-jabłko
ErwinoRommeloGURU
11piorunówWitam I zapraszam na srodowa #heheszkometryka ; oto 2 wspaniale #dadjokes kotre pozwola ci wpisac sobie #angielskizhejto b2 w CV.
Ktory bardziej xD
- ten z lewej44% (11 głosów)
- ten nie z lewej56% (14 głosów)
25 głosów

Komentarz usunięty przez moderatora
@Umypaszka no dzisiaj takie jakis smieszne nawet sie wylosowaly
Nie ma opcji Sprawdzam ¯\\(ツ)/¯
@merti heheszkometryka to naukua scisla, tutaj niema miejsca na niewiem
ErwinoRommeloGURU
20piorunówSiemanko,
W dzisiejszej odslonie #dadjokes po staremu czyli sucho jak na pustyni nawet gwaltownego wydechu nie uswiadczysz.
#heheszkometryka #angielskizhejto
Ktory bardziej hehehehehhehehehehehehehehhehehehehehehehehehehhehehehehehehe
- Lewa76% (51 głosów)
- Prawa24% (16 głosów)
67 głosów

@ErwinoRommelo co ty robisz z tą klawiaturą
@maximilianan @Umypaszka oj prawda była, zachowujecie się jakbyście Wy zawsze trafiali na chustkę xD
@maximilianan @cebulaZrosolu naturalne kultury bakteri sobie tam zyja I zabijaja te grozne dla mojego zdrowia, to sie nazywa symbioza ( ͡ʘ ͜ʖ ͡ʘ)
@ErwinoRommelo aha dobra, już wcześniej, żeście napisali to co ja 😛
Komentarz usunięty przez moderatora
@Umypaszka xd troche bylo niesprzatane noo
Komentarz usunięty
@Umypaszka darmowe kalorie, wzbogacone o kultury bakterii! Wiesz ile się za to w jogurtach płaci?!
@ErwinoRommelo jakieś takie białe plamy, podejrzane... :thinking_face: To pewnie ten jogurt.
ErwinoRommeloGURU
14piorunówInstytut xd wita I zaprasza do analizy #heheszkometryka dzisiejszych #dadjokes.
1 foot ( unit mesure ) = 12 inches =30,48cm.
Woolly jumper ( doslownie welniany skoczek) = welniany sweter.
( wiem ze wiecie ale ten tag urodzil sie na #angielskizhejto a tradycje trzeba szanowac)
Ktory bardziej huehuehuehehheheh?
- ten z lewej74% (26 głosów)
- ten nie z lewej26% (9 głosów)
35 głosów

Lewy ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@ErwinoRommelo ehhh dowcip typu suchy versus dowcip typu przygody seksualne owcy, trudne się wylosowało
TaxidriverGURU
16piorunówPiękno języka angielskiego leży w akcentach dialektach.
https://youtu.be/qYf-9YJIQ24?si=gNvZm3OFS7ADwE6J
#angielskizhejto #heheszki

Gdyby z inną wymową był też inny zapis to byłoby ok ale skoro wymawia się słowa na dziesiątki sposobów z tym samym zapisem to jest to brzydota języka a nie piękno
@Johnnoosh to się nazywa akcent właśnie.
@Taxidriver Mówią na to accent zazwyczaj ale powinni mówić pronounciation czyli wymowa właśnie, to coś wìęcej niż tylko akcent, akcent to część wymowy
A_IGruba ryba
11piorunówKorzysta ktoś z was z duolingo?
Testuje teraz wersje płatną i chyba fajnie działa, ciekawi mnie ta opcja z wideorozmowami z ai, testowaliście?
No i jak się to sprawdza w dłuższej perspektywie, chce się wam poświęcać codziennie te 5-10 minut?
I czy widzicie jakieś efekty?

Korzystałem, moim zdaniem aplikacja bez sensu, bo jej jedynym plusem jest budowanie nawyku uczenia codziennie. Natomiast ćwiczenia są bez sensu, nie uczą przydatnych zwrotów, a do utrzymania na konkretnym poziomie będziesz potrzebować dużo punktów, więc w niedzielę będziesz siedzieć 2h i nadrabiać słuchanki powtarzane w kółko, żeby zdobyć brakujące punkty do utrzymania/podniesienia poziomu 🤣
@WujekAlien a jak się nie podniesie poziomu to ma się cały czas prostsze rzeczy tak? ;/
@A_I chodziło mi o ten kolorkowy poziom, który możesz zmienić co tydzień. Jak wygląda przejście z A1 na A2 w apce, to niestety nie wiem, bo lecialem na angielskim C1 i hiszpańskim od 0 (A1).
@WujekAlien chyba, że ktoś ma gdzieś te poziomy ;)
A tak w ogóle to racja, największy plus to nawyk uczenia się codziennie i ćwiczenie podstaw. A jak ktoś nie umie podstaw, to szybko je złapie. I taka osoba powie, że można się nauczyć. Później już raczej ćwiczenie tego co się umie+ powoli nowe słówka i zwroty.
Z rozmów nie korzystam, więc się nie wypowiem.
@A_I jak masz płatną wersje to możesz spokojnie używać, bezpłatna w ostatnim czasie jest nieużywalna właśnie przez te punkty. @WujekAlien mówi, że aplikacja nie uczy przydatnych zwrotów, bo nie zauważył, że to aplikacja do nauki gramatyki i tego uczą lekcje, odmiany przez przypadki, deklinacji i końcówek na dość zlimitowanym słownictwie. Trudniej właśnie się robi aplikacje do gramatyki niż do nauki słówek.
@A_I nie. To bardziej motywacja do dłuższego uczenia się (oglądania więcej reklam 😉)
@moi @Deykun @WujekAlien
A no właśnie testuje bez reklam, dlatego nie załapałem o co chodzi, póki co mnie wrzuciło na jakiś niski poziom i bardzo łatwe rzeczy wrzuca, ale dobrze się robi te ćwiczenia, tak jak by się grało w grę xd
@Deykun z gramatyką racja, ale w dłuższej perspektywie uważam, że przez tą apke raczej traci się czas, niż faktycznie uczy ;)
@A_I grywalizacyjny aspekt jest fajny, punkty, osiągnięcia, codzienny nawyk, ale dalej jest gorzej, przynajmniej moim zdaniem, bo każdym może wyrobić sobie swoje
@A_I dość długo używałem i przestałem w momencie ukończenia kursu (większość unitów wbita na golda), co zbiegło się z włączeniem serduszek dla użytkowników clasroomów, co ostatecznie zniechęciło mnie do dalszej zabawy. Z tego co widzę na /r/duolingo to obecnie w wersji free raczej nie ma sensu się bawić.
jak na bardzo niski nakład pracy, jestem zadowolony z rezultatów. dogadam się w prostych tematach po ichniemu, rozumiem sporo memów z tamtejszego reddita. Język raczej spoza topki najczęściej wybieranych, więc kurs był dużo krótszy niż hiszpański czy włoski
robiłem też trochę na linq, ale tam wersja darmowa jest biedna.
beka z ludzi mówiących, że duolingo nie uczy przydatnych zwrotów. pomijając to, że przydatne zwroty znajdują się w kursie, to "dziwne" zdania mają na celu wyćwiczenie umiejętności tworzenia zdań samodzielnie, a nie tylko powtarzanie formułek.