Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

#jezykangielski

Mistrz

w Technologia

3piorunów

Sztuczna inteligencja "dąży" do zanglicyzowania świata

Większość danych wykorzystywanych do uczenia maszynowego podstawowych modeli napędzających obecną falę sztucznej inteligencji — na przykład modele GPT OpenAI i wersje Llamy Mety — jest w języku angielskim, a obsługiwane przez nie narzędzia sztucznej inteligencji działają najlepiej, gdy pytania są

Fenomen

w Hydepark

1piorunów

Ale ja jestem dziwny, uwielbiam brytyjski akcent.

Fenomen0piorunów

@koszotorobur heh widzialem, że ktoś wrzucił ;) ja osobiście miałem styczność z zachodnim i centralnym Londynem i z okolicami Liverpoolu. Moja ciocia bardziej się na tym zna bo od jakiś 25 lat uczy angielskiego w angielskiej szkole.

Ja mówiąc o akcencie mam na myśli brytoli a ameykamckw np.

Pokaż więcej komentarzy (11)

Gruba ryba

w Hydepark

8piorunów

Wiedzieliście, że takie określenia jak pasztet czy żonobijka funkcjonują również w języku angielskim? ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

żonobijka - wife beater
pasztet (w sensie ktoś brzydki) - minger

GURU3piorunów

@GtotheG tak samo znajomy powiedział mi kiedyś, że po angielsku można nazwac kogoś cebulakiem mówiąc "onion man" i też byłem zdziwiony. Uważam jednak, że polskie wersje są fajniejsze, bo jednowyrazowe.

Gruba ryba1piorunów

@Lubiepatrzec dobre, nie znałam xD w sumie do dzisiaj nie wiem jak powiedzieć po angielsku, że ktoś jest skąpy i nie znalazłam żadnego słowa 1:1 w słownikach.

Pokaż więcej komentarzy (12)

Statysta

w Hydepark

3piorunów

Cześć,

Szukam kursu angielskiego - chciałbym poprawić swój poziom - planuję poświęcić na to póki co rok (na naukę).

Dajcie znać, które szkoły polecacie - celowałbym w zajęcia z native speakerem.

Oczywiście jak najbardziej biorę pod uwagę kurs online lub stacjonarnie w    

Gruba ryba2piorunów

@michal1326 kurs online od "englishwithlucy". Dopisz sie do subskrypcji strony i te ceny ktore sa na jej stronce beda pozniej w promocjach o 70% taniej nawet.
Jeden kurs zrobiony (chyba ten B2), zrobiony skrupulatnie i mowisz plynnie po angielsku

Gwiazdor1piorunów

@michal1326 Ja ostatnio po namowie z Hejto zacząłem z 'English Grammar in use' (z Cambridge) ale to do samokształcenia także chodzi mi jeszcze po głowie dorzucić native'a po wakacjach.
Coś typu platformy Tutlo że mają masę native speakerow i dość elastyczne podejście w założeniach do wyboru godzin w jakich możesz (bez umawiania) korzystać. Może doczekam też promocji tego typu co wspomina @onlystat skoro nie mam presji 🙃

Pokaż więcej komentarzy (4)

Mocarz

w Hydepark

5piorunów

Istnieje słowo incel, czyli człowiek w "mimowolnym celibacie".

A jakie słowo pasowałoby do bycia w "mimowolnym życiu"?

Pokaż więcej komentarzy (5)

Zawodowiec

w Hydepark

0piorunów

Korzystał lub korzysta ktoś z aplikacji Speakly do nauki języka obcego? Mam możliwość otrzymania 60% zniżki za roczną subskrypcję i zastanawiam się czy warto skorzystać. Mój poziom angielskiego to ok B1 , chciałbym wskoczyć na B2 lub wyżej, ale nie wiem czy ta aplikacji mi to umożliwi. Dodatkowo może nauczę się jakichś podstaw drugiego języka od zera.

Prosiłbym o porady, opinie, sugestie.

    

Lider2piorunów

@Annually6411 nie mam pojęcia, ale osobiście polecam czytanie książek i gadanie w tym języku. Zależy na jakim jesteś poziomie, jednak te dwie rzeczy zawsze pomagają.

Tytan

w Hydepark

0piorunów

Older men see themselves IN younger men, older women see themselves AS younger women

* o co w tym chodzi?

Gruba ryba1piorunów

@imie-nazwisko mężczyźni widzą swoje cechy u młodych, kobiety uważają się za wiecznie młode.
Innymi słowy, autor sugeruje, że mężczyźni myślą bardziej o przyszłości i innych, a myślenie kobiet obraca się na nich samych, tylko tu i teraz, w dodatku zakłamane przez swoją życzeniowosc.

Gruba ryba0piorunów

@imie-nazwisko moze raczej "przypominasz mi mnie za młodu", życie młodego jest zatem przedłużeniem życia mężczyzny w jego ocenie. Coś, w co warto inwestować, o co walczyć. Tak ja czuję ten cytat.

Pokaż więcej komentarzy (4)

Gruba ryba

w Angielski

0piorunów

  

Wyobraź sobie, że jesteś tłumaczem i masz przetłumaczyć grę, w której na ścianie krwią wypisany jest tekst:

> Zajebię cię

> Sk⁎⁎⁎⁎synu j⁎⁎⁎ny

> C⁎⁎ju pierdolony

Jaki to wyrazić po angielsku, żeby miało ten sam ładunek emocjonalny?

Pokaż więcej komentarzy (3)

Inspirator

w Dyskusje

0piorunów

Hej to!

czy ktoś obyty z Duolingo jest mi w stanie powiedzieć czy kurs z angielskiego kończy się na 4 sekcjach, tj. wprowadzenie do angielskiego, podstawy angielskiego 1, podstawy angielskiego 2 i angielski ostateczna rozgrywka? Nie ma nic więcej?

  

Kosmonauta1piorunów

chyba kurs był dość długi. Ale musiałbym sprawdzić bo co chwilę coś zmieniają

Pokaż więcej komentarzy (5)

Gruba ryba

w Angielski

9piorunów

Angielski jest poj.....

Minimalna różnica między "Jak w arkuszu" z "D⁎⁎a w gównie", jak nie walnąć faux pas na meetingu o excelu ?

   

Pokaż więcej komentarzy (12)

Tytan

w Angielski z PalNickiem

26piorunów

Tym razem chciałbym zwrócić Waszą uwagę na znaczenie słówka sound jako przymiotnika. Większość kojarzy go ze znaczenia "dźwięk/wybrzmiewać", ale można go także użyć do opisania rzeczownika i wówczas będzie ono oznaczało "solidny/pewny/kompletny/godny zaufania/w dobrym stanie". :face_exhaling:‍

It's an old building but it's still structurally sound.

She gave me some very sound advice.

How sound is her knowledge of the subject?

- ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania 😉

Pokaż więcej komentarzy (6)

Tytan

w Angielski z PalNickiem

86piorunów

Ale jak to? Przecież long oznacza "długi/długo"! 😅 Jako dzisiejszą ciekawostkę chciałbym zwrócić Waszą uwagę na znaczenie tego słówka użytego jako czasownik.

Otóż jako verb, "long" oznacza pragnąć, tęsknić lub wzdychać do. Jak często słyszeliście to słówko w takim kontekście? :smiley:

She longed to see him again.

I'm longing for news of him.

- ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania 😉

Gruba ryba2piorunów

@PalNick nightmare before christmas Tima Burtona, w jednej z piosenek Jack Skellington używa "longing", ale chyba jako rzeczownik utworzony od long w czasowniku 😛 ale aż takim ekspertem nie jestem :grinning:
https://genius.com/Danny-elfman-jacks-lament-lyrics

Danny Elfman – Jack's Lament[JACK] / There are few who deny at what I do I am the best / For my talents are renowned far and wide / When it comes to surprises in the moonlit night / I excel without ever evenGenius
Pokaż więcej komentarzy (17)