Wpis użytkownika pomidor w Technologia

Deepl jest super, w zdecydowanej większości daje lepsze wyniki niż google translator. Może z dłuższymi formami w języku rosyjskim nie radzi sobie tak dobrze jak z angielskim, ale wtedy posiłkuję się tłumaczem yandexa.

@wolski ale ja to przecież wiem 😁😉

@JustMe google słabo ogarnia kontekst i wychodzą kwiatki 😉

@pomidor odkryłem niedawno i bardzo polecam. Czasem w pośpichu głupię czasy 😛

@pomidor Mam wrażenie, że jakość tłumaczeń jest dużo lepsza niż w Google Translator więc też polecam DeepL.

@pomidor +1

ja polecam od siebie https://languagetool.org/pl

1.Darmowa wersji do 10 000 znaków na tekst
2.Darmowe wtyczki do przeglądarek
3. W wersji Premium wtyczki do Microsoft Word i google docs i korekta tekstu z synonimami

z połączeniem DeepL mega

@pomidor Chyba najlepsze, czego można używać do tłumaczeń, które nie muszą być oficjalne

@pomidor leci na pasek zakładek. Dzięki towarzyszu Pomodoro 💪

@pomidor Również w pracy mam coś podobnego, jeszcze nie miałem okazji odpowiednio dobrze przetestować ale dla swoich prywatnych potrzeb będę korzystał z DeepL i zobaczymy czy poczuję różnicę z Google Translatorem.

@pomidor Jak zwykle nie zawodzisz z tą serią. Fajne te apki- tą też pewnie wkrótce sprawdzę w praktyce. Szkoda tylko, że niektóre opcje są zbyt drogie żebym z nich kiedykolwiek skorzystał.

@pomidor korzystam wręcz codziennie z niego i nie wyobrażam sobie ponownie przesiąść się na tłumacza od Guugla, także jak najbardziej polecam DeepL 👌