Tej karuzeli śmiechu już nie zatrzymacie. :face_with_hand_over_mouth: take a day off - wziąć wolne na jeden dzień - PalNick

Tej karuzeli śmiechu już nie zatrzymacie. :face_with_hand_over_mouth:

take a day off - wziąć wolne na jeden dzień, dosłownie: odjąć/usunąć dzień

#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania 😉

Komentarze (4)

PalNickTytan3 lata temu1

@mickpl take SOMETHING off 😉

razALgulGURU3 lata temu2

@PalNick mnie zawsze śmieszyły (to się tak chyba nazywa) idiomy. Np. "zapalenie opon mózgowych" - Brain tire fire, albo "Obrazy Moneta" - paintings coin.

Sweet_acc_pr0saGURU3 lata temu3

@PalNick hehe xD suchar jest tak suchy ze dopiero za 2 razem do mnie dotarło xD

mickplTytan3 lata temu0

@PalNick take off jako wylaczyc?
juz predzej jako wystartowac, odleciec

Wpis użytkownika PalNick w Angielski z PalNickiem

Komentarze (4)