#swietlanmaps

Pod rosyjskim zaborem wprowadzili GROBO

Podejrzewam, że to się pokrywa z mapą obchodzenia imienin zamiast urodzin.

Tak jak autor map napisał, w dawnych czasach w tamtym obszarze nikt nie przykładał wagi do daty urodzenia, więc często nawet dokładna data byłe nieznana

U nas się mówi gdy ktoś czegoś bardzo szuka( jak np ja przed chwilą czegoś słodkiego po kuchni): czego tak śnupiesz?

Sznupa, pysk, twarz. Jest też czasownik sznupać, czyli szukać czegoś xD

Ktoś jeszcze to źle przeczytał? 😉

@razALgul A sztober, zrzaz i slant gdzie? :imp:

@razALgul pamiętam tego dziadka na youtube od przygotowań na ciężkie czasy. On podawał nazwy cześnia i trześnia na dzikie odmiany czereśni

W smaku to jest inna liga niż czereśnia - coś jak różnica w smaku między maliną a maliną leśną.

Dobry jesteś wariat 😂

czy jubel to wyraz spokrewniony z jeblem?

@razALgul Z mojego, wschodniego, punktu widzenia, to uroczystość :open_mouth:

Bana

@razALgul

W Poznaniu tak słabo? Przecież mają Kolejkę Maltankę.

@razALgul zawsze myślałem, że to po prostu błąd językowy kolegi z Podkarpacia :smiley:

A w świętokrzyskiem jest otoknąć.

@razALgul zgadza się z grubsza - masowo słyszałem w powiecie kraśnickim, Lubelszczyzna

Folksdojcz detected.

WTF?

@razALgul Moja kuzynka tam w tym ciapku na mapie mieszka i jej mąż faktycznie przyrządza takie danie. Kładzie twaróg w ciepłym na parę dni aż "zgliwieje" a potem to podsmaża na patelni.

@razALgul U mnie też znane, babcia robiła zgliwiały serek, a to drugi koniec kraju.

@razALgul @Swietlan przestańcie już zmyślać słowa!

@razALgul na to mogę

Ostatni było o ciotecznym bracie/siostrą. Na Lubelszczyźnie to brejdaki.

Jak wielkie było moje zdziwienie, kiedy mój najlepszy kumpel ze studiów przez 3 lata licencjatu opowiadał mi o swoich siostrach i braciach, ja tu się spodziewałem że on ma co najmniej ośmioro rodzeństwa, a jak do niego pojechałem to wyszło, że jest jedynakiem xD

nic tylko go zimą w szajerku zakietować i durś całą noc zostawić, to może się normalnego języka nauczyłby ( ͡° ͜ʖ ͡°)

K⁎⁎wa jak można się zajmować językiem polskim na co dzień i pisać "1-go"?