Wpis użytkownika gawafe1241 w Hydepark
gawafe1241Osobistość
0piorunówTo już przechodzi ludzkie pojęcie. Kto do cholery wymyślił TŁUMACZENIE tytułów filmów? Klikasz w film z myślą że obejrzysz przy jedzonku a tu jeb po angielsku. ¯\\(ツ)/¯ Jeszcze jakbym nic nie jadł to ok mogę czytać napisy ale nie jak jem.
Komentarze (8)
@gawafe1241 chłopie... 21 wiek... ucz się angielskiego!
@sireplama < mic dropped >
@gawafe1241 Tak. Mama poszła na kurs angielskiego.
@sireplama oczywiście że się uczę ale nie umiem go na tyle aby rozumieć wszystko ze słuchu, z czytaniem idzie mi znacznie lepiej choć argument z dupy bo nie każdy ma głowę do języków, ciekawe czy ojcu i matce też tak powtarzasz NO MAMY PRZECIE XXI wiek! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@gawafe1241 gdzie problem
@gawafe1241 przeczytałem i mam złą wiadomość ale jeśli to nie twój pierwszy rok w internecie to możesz śmiało nazywać się cyfrowym analfabetą
@gawafe1241
W sensie, założyłeś, że film jest z polską ścieżką dźwiękową, bo tytuł był przetłumaczony? Pierwszy raz w internetach czy jak?
@Rudolf przeczytaj jeszcze raz tekst bo widzę że czytanie ze zrozumieniem to tak kiepsko u Ciebie ( ͡° ͜ʖ ͡°)