Hej Pytanie - czy mamy w swoim gronie tłumaczy seriali i filmów hiszpańskojęzycznych? ¿Me preguntas por qué? - SirkkaAurinko

w Hydepark w zeszłym roku

Hej
Pytanie - czy mamy w swoim gronie tłumaczy seriali i filmów hiszpańskojęzycznych?

¿Me preguntas por qué? Simplemente no entiendo el español lo suficientemente bien como para ver series, especialmente aquellas que no tienen subtítulos español o inglés.

Por ejemplo "Arde Madrid" o una serie planeada sobre la cantante Alaska en Movistar+

¡Gracias de antemano de su repuesta rápida!

#seriale
#hiszpania
#muzyka

Komentarze (3)

aleextraInspiratorw zeszłym roku1

No es tan difícil, ¿a qué te refieres?

SirkkaAurinkoAutorytetw zeszłym roku0

@aleextra to tylko mogę pozazdrościć, że tak dobrze znasz hiszpański, że możesz wszystkie zawiłości, idiomy czy też potoczne wyrażenia wyłapać :)

aleextraInspiratorw zeszłym roku1

miałem czekać aż odpowiesz.. użyłem google translate, nie znam drugiego najbardziej popularnego języka 😒

Wpis użytkownika SirkkaAurinko w Hydepark

Komentarze (3)