#andromeda

Przygotowałam tłumaczenie interesującego i, niestety, coraz ważniejszego tematu dla Europejczyków - działań dywersyjnych w formacie gig-economy (pracy dorywczej), które niestety coraz częściej dzieją się również w Polsce i innych krajach UE i NATO. Podcast opowie o fenomenie dywersji

Przygotowałam troszeczkę inny materiał niż zwykle - wywiad z ukraińskim ambasadorem w Polsce. Będzie to interesująca rozmowa przeprowadzona z Wasylem Bodnarem, który porozmawiał z Radiem Swoboda o relacjach polsko-ukraińskich, kwestii ekshumacji ofiar na Wołyniu, fejkach i działaniach

Moskwa to jedyne miasto w Rosji, które poziomem życia i możliwościami jako-tako przypomina Europę Zachodnią. Oznacza to nie tylko zarobki, ale i wyższe koszty życia. Na ile wyższe? Na to odpowie materiał w pierwszej części podcastu, zestawiając koszty życia w Moskwie z kosztami życia

Dzisiejszy materiał będzie związany z polskimi analogiami historycznymi z perspektywy rosyjskich opozycyjnych dziennikarzy, publicystów i ekspertów, którzy całkiem rzetelnie przestudiowali Polską historię i całkiem zgrabnie posługują się nią w kontekście obecnej rzeczywistość.

W czwartym roku wojny wojsko rosyjskie nadal ma poważne problemy z zaopatrzeniem i wyekwipowaniem swoich żołnierzy. Nadal brakuje praktycznie wszystkiego co niezbędne do jako-takiej egzystencji, wliczając w to żywność, która regularnie jest dostarczana zepsuta. W takich realiach pomoc

Na chwilę obecną rosyjska gospodarka telepie się tak bardzo, i tak wyraźnie, że nie ma praktycznie dnia żeby w mediach opozycyjnych nie pojawiła jakaś "dobra wiadomość". Informacje napływają tak szybko i w takiej ilości, że po prostu nie da się nadążyć ze wszystkim. Z

Ponieważ obecnie u nas zaczyna się znowu dyskusja o górnictwie węglowym i jego przyszłości, chciałabym w ramach przyjemniej ciekawostki opowiedzieć o sytuacji w rosyjskim górnictwie węglowym, którą można scharakteryzować jednym słowem - katastrofa. Rosyjski przemysł węglowy od

Według obecnych statystyk przez front przewinęło się grubo ponad milion żołnierzy po rosyjskiej stronie, a ponad 137 tysięcy wróciło już do domu. W wielu przypadkach ci weterani przeżyli skrajnie traumatyczne wydarzenia, które odcisnęły piętno na ich psychice, jednocześnie

W ramach różnorodności postanowiłam sięgnąć po materiały, które skupiają się na rzeczach ważnych i poważnych, ale jednocześnie znacznie ciekawszych niż mój typowy repertuar. A mianowicie będzie dzisiaj o rosyjskiej branży porno w realiach wojny i wszechobecnych sankcji. Temat jest

W ciągu ostatnich kilku lat na froncie pojawia się coraz więcej osób pochodzących z Azji Środkowej. Niektórzy są "nowymi Rosjanami", czyli niedawno otrzymali obywatelstwo rosyjskie, inni po prostu przyjechali do Rosji na zarobki i trafili na łapankę. Rosyjskie służby w 2024

Trzy i pół roku pełnoskalowej agresywnej wojny i częściowego przejścia gospodarki na tory wojenne odcisnęły mocne piętno na całym kraju. Piętno, które jest nierównomierne i różni się między poszczególnymi podmiotami państwa. Jak to zwykle bywa, jest garstka wygranych i masa

Przygotowałam tłumaczenie materiału związanego z tematem, który budzi duże emocje i sporą dozę zmartwienia w rosyjskim społeczeństwie. A mianowicie, o obecności Chińczyków na Syberii. Od początku lat 90. w Rosji cyklicznie mówi się o możliwej miękkiej ekspansji Chin i podboju

Wygląda na to, że w końcu rosyjską gospodarkę dogoniła rzeczywistość i w czwartym roku wojny nawet przedstawiciele rosyjskiego pseudorządu muszą przyznać, że gospodarka jest na skraju recesji. Sytuacja jest zła, i żadna manipulacja statystyką PKB już nie jest w stanie pomóc. Ba

Od czterech lat Rosjanie codziennie ponoszą duże straty, liczba ofiar wśród uczestników wojny po rosyjskiej stronie już dawno przekroczyła 100 tysięcy, a trwające obecnie działania bojowe przekładają się na rekordową ilość poległych każdego dnia. Z czasem (w większości

Dzisiejszy temat będzie trochę niszowy, ale niewątpliwie ważny i (wydaje mi się że) ciekawy. Mówiąc wprost - Rosja zaczęła wykorzystywać dzieci do pracy w zbrojeniówce. I mowa tutaj nie o toczeniu pocisków w fabryce, a rozwiązywaniu problematycznych kwestii związanych z produkcją

Conflict Intelligence Team razem z Radiem Swoboda dokonali interesującej analizy, w której przyjrzeli się zdolnościom produkcyjnym rosyjskiego kompleksu wojskowo-przemysłowego, po czym porównali z możliwościami NATO. Ostatnio padało sporo krytycznych słów w kontekście zdolności

Ponieważ już kilka miesięcy temu opadł bitewny zgiełk i obwód kurski znowu jest pod (prawie) całkowitą rosyjską kontrolą, można zacząć liczyć straty spowodowane przez działania bojowe, które trwały na rosyjskiej ziemi przez całą drugą połowę 2024 i pierwszy kwartał 2025. Przed

Przygotowałam materiał związany z tematem Polski oczami Rosjan. Ponieważ Polska po 2022 stała się głównym państwem "kolektywnego Zachodu" które niesamowicie irytuje rosyjską władzę, rosyjskie media opozycyjne postanowiły zrobić swego rodzaju chronologiczne podsumowanie

Sierpuchow-15 to interesująca lokalizacja na mapie Rosji. Powstało latach 60. jako element radzieckiego systemu ostrzegania aż do 2012 miało status miasta zamkniętego, należącego do obwodu moskiewskiego. W mieście stacjonowały cztery jednostki wojskowe, co oznaczało porządek

Rosyjskie społeczeństwo boi się powracających weteranów wojny na Ukrainie i ma ku temu dobre powody. Ilość ciężkich i poważnych przestępstw dokonywanych przez byłych "esweoszników" jest liczona setkami, a sporo ułaskawionych skazańców bardzo szybko wróciło za kratki (i